1
00:00:05,572 --> 00:00:07,062
هل هو قادم من الجبل
من فيزوف؟

2
00:00:07,240 --> 00:00:08,366
يبدو الأمر كذلك يا عمي

3
00:00:10,510 --> 00:00:13,001
معلم، معلم، استيقظ

4
00:00:13,179 --> 00:00:14,271
ماذا؟

5
00:00:15,749 --> 00:00:16,716
أعطني اليدين

6
00:00:20,954 --> 00:00:22,751
لا يمكنك البقاء هنا، عليك أن تذهب

7
00:00:27,327 --> 00:00:29,887
البقاء أو الذهاب
كلاهما متساويان في الخطورة

8
00:00:36,669 --> 00:00:37,431
علينا أن نموت؟ الأم

9
00:00:37,604 --> 00:00:38,536
بالطبع لا

10
00:00:38,705 --> 00:00:40,036
لكننا محاصرون، أليس كذلك؟

11
00:00:49,182 --> 00:00:50,513
منذ 2000 سنة

12
00:00:50,683 --> 00:00:53,049
الإمبراطورية الرومانية أعظم إمبراطورية

13
00:00:53,219 --> 00:00:56,985
لقد عرف العالم من أي وقت مضى
اهتزت في جوهرها

14
00:00:57,157 --> 00:01:00,991
بسبب أسوأ كارثة طبيعية
لضرب العالم القديم.

15
00:01:07,934 --> 00:01:09,595
في أقل من 24 ساعة

16
00:01:09,769 --> 00:01:13,261
مدينة بومبي و
على الأقل 5000 من سكانها

17
00:01:13,706 --> 00:01:15,901
تم محوها من على وجه الأرض.

18
00:01:23,416 --> 00:01:27,318
وكان الأكثر تفضيلا لهم
جبل فويكانو فيزوف

19
00:01:29,289 --> 00:01:30,984
ولكن كيف دمرتهم

20
00:01:31,157 --> 00:01:32,488
ولماذا مات الكثير

21
00:01:33,159 --> 00:01:37,721
كان لفترة طويلة لغزا.

22
00:01:41,101 --> 00:01:43,092
اليوم بومبي Iies في حالة خراب

23
00:01:47,307 --> 00:01:50,208
ولكن وسط الانهيارات المتهالكة
واللوحات الباهتة

24
00:01:50,577 --> 00:01:53,045
لقد تم اكتشاف أفكار مثيرة،

25
00:01:59,119 --> 00:02:01,679
قوالب الضحايا المدفونين في الرماد

26
00:02:01,888 --> 00:02:03,685
الحفاظ على لحظات موتهم

27
00:02:09,796 --> 00:02:10,956
الأشياء الثمينة

28
00:02:11,197 --> 00:02:13,461
تفاصيل حياتهم

29
00:02:16,269 --> 00:02:17,827
وكتابات الشاب

30
00:02:18,138 --> 00:02:19,901
الذي شاهد ذلك يحدث مكشوفا

31
00:02:20,073 --> 00:02:22,837
الرعب الشديد الذي قتلهم

32
00:02:27,981 --> 00:02:31,439
من هذا الدليل
يمكننا إعادة بناء التشابك

33
00:02:31,618 --> 00:02:34,109
حياة بعض سكان بومبي

34
00:02:36,823 --> 00:02:37,915
و teII the ChiIIing

35
00:02:38,091 --> 00:02:42,221
وبداية القصة
من Iast أيامهم من أي وقت مضى

36
00:02:44,831 --> 00:02:49,165
بومبي: اليوم الأخير

37
00:02:51,671 --> 00:02:54,401
بومبي Iies في الظل
من جبل فيزوف

38
00:02:57,243 --> 00:03:01,407
ولكن هذا البركان كان هادئا
لأكثر من 1500 سنة،

39
00:03:02,215 --> 00:03:05,378
الناس لا يعرفون حتى أنه بركان.

40
00:03:07,086 --> 00:03:10,419
24 أغسطس سنة 79 م

41
00:03:10,857 --> 00:03:12,188
يبدأ Iike في أي يوم آخر

42
00:03:12,358 --> 00:03:14,019
سيتم استعادة درجة الحرارة

43
00:03:14,427 --> 00:03:17,794
الأب لم يكن لدينا
ليلة سعيدة جدًا

44
00:03:18,665 --> 00:03:19,723
يوليوس بويبيوس

45
00:03:19,899 --> 00:03:21,662
هو واحد من أغنى سكان بومبي

46
00:03:23,303 --> 00:03:25,635
احذر مع ذلك كلفني 500 دينار

47
00:03:25,805 --> 00:03:26,999
أنا آسف جدا يا سيدي

48
00:03:27,173 --> 00:03:29,437
لقد كانت ابنتي مريضة بالتشنج

49
00:03:29,842 --> 00:03:31,104
هل هي حامل أيضا

50
00:03:32,011 --> 00:03:33,410
عمرها 7

51
00:03:35,448 --> 00:03:37,245
اذهب إلى سييب.

52
00:03:38,585 --> 00:03:41,247
آه، هذه هي الغرفة

53
00:03:42,989 --> 00:03:46,356
في ذلك الصباح كان يستعد
لتجديد ديكور غرفته الأمامية،

54
00:03:47,293 --> 00:03:50,660
خارج الشعار على صفحته نحن

55
00:03:50,930 --> 00:03:52,397
كان لديه طموحات سياسية

56
00:03:52,565 --> 00:03:53,964
أريد إعادة بنائه بشكل كامل،

57
00:03:54,434 --> 00:03:56,402
يمكنك إدارة ما أثق به

58
00:03:56,603 --> 00:03:57,763
قبل الانتخابات

59
00:03:57,937 --> 00:03:58,961
ويي بالطبع

60
00:03:59,138 --> 00:04:01,538
أريد الترفيه عن الرعاة هنا

61
00:04:04,611 --> 00:04:07,774
لا أعرف كيف يمكنك أن تغفو
مع استمرار هذا العمل

62
00:04:08,281 --> 00:04:10,181
لن تكون هناك مشكلة يا أم،

63
00:04:10,350 --> 00:04:11,078
البقاء مستيقظا

64
00:04:11,251 --> 00:04:12,582
ابنة بويبيوس جويا

65
00:04:12,752 --> 00:04:14,515
حامل في الشهر السابع

66
00:04:15,021 --> 00:04:17,922
حالتها سوف تحدد
مصير العائلة بأكملها.

67
00:04:23,096 --> 00:04:25,564
هزات أرضية خفيفة ضربت المدينة

68
00:04:26,766 --> 00:04:30,224
إنها إحدى العلامات
أن فيزوف يتحرك

69
00:04:34,907 --> 00:04:38,673
لكن لا أحد من الـ 20 ألف شخص
من أنا هنا يمكنه قراءة العلامات

70
00:04:46,219 --> 00:04:48,847
GIadiators هي الرياضية
أبطال عصرهم

71
00:04:49,055 --> 00:04:50,647
وهم أحرار في التجول في الشوارع،

72
00:04:54,093 --> 00:04:54,991
المشجعين المتحمسين

73
00:04:55,161 --> 00:04:57,686
ScrawI أحب الملاحظات على سكان المدينة

74
00:04:58,298 --> 00:05:00,027
مهلا!
هنا!

75
00:05:18,685 --> 00:05:20,448
الحياة سوف تتغير قريبا إلى الأبد

76
00:05:23,456 --> 00:05:26,721
لكن في الوقت الحالي يركزون
على القيام بأفضل ما يقومون به،

77
00:05:27,327 --> 00:05:28,225
كسب المال

78
00:05:28,394 --> 00:05:31,090
هيا، اسرع

79
00:05:34,467 --> 00:05:36,492
هذه الأعمال تتم على البول البشري،

80
00:05:36,903 --> 00:05:37,665
إنه أمر ثمين جدًا

81
00:05:37,837 --> 00:05:39,998
حتى أن الإمبراطور فرض ضريبة عليها.

82
00:05:44,711 --> 00:05:46,611
إنها ملابس نارية

83
00:05:46,779 --> 00:05:48,371
يتم إحضارهم إلى هنا ليتم اصطيادهم

84
00:05:48,548 --> 00:05:49,378
يستخدمون البول

85
00:05:49,549 --> 00:05:51,779
لأن الحمض
التخلص من بقع الشحوم،

86
00:05:57,256 --> 00:05:58,848
إنهم العبيد بالطبع

87
00:05:59,125 --> 00:06:00,717
الذين يقومون بالعمل القذر.

88
00:06:06,265 --> 00:06:06,959
بقايا في إيست

89
00:06:07,133 --> 00:06:09,897
اثنتي عشرة قطعة فوييري
تم العثور عليها في بومبي

90
00:06:11,170 --> 00:06:14,298
كان هذا مملوكًا
بواسطة رجل دعا استفانوس

91
00:06:14,474 --> 00:06:15,805
فلا تجعلوهم يستغلون

92
00:06:16,175 --> 00:06:19,110
سيحاول هؤلاء الأوغاد كل الحيل
في الكتاب تجنب أيام العمل الشريفة،

93
00:06:20,246 --> 00:06:22,441
لم يكونوا ليبدأوا في هذا Iot
إذا لم أكن قد رأيت وصوله

94
00:06:23,082 --> 00:06:24,276
متى ستعود؟

95
00:06:26,185 --> 00:06:28,016
عندما أنتهي من أعمالي.

96
00:06:32,759 --> 00:06:36,024
حاول ألا تبدو فورتوناتا خائفة جدًا،

97
00:06:36,429 --> 00:06:38,454
أنت زوجة ستيفانوس الآن،

98
00:06:38,931 --> 00:06:40,558
عندما تتكلم يسمعونني

99
00:06:44,437 --> 00:06:46,337
يقوم العبيد بالأعمال المنزلية،

100
00:06:49,242 --> 00:06:51,608
حتى النوم مع أسيادهم

101
00:06:59,352 --> 00:07:00,376
إياند حول بومبي

102
00:07:00,553 --> 00:07:03,021
خصبة غنية بالمعادن المنبعثة

103
00:07:03,189 --> 00:07:06,352
بواسطة البركان قبل آلاف السنين،

104
00:07:07,360 --> 00:07:11,023
لكن مانح Iife aIso يجلب الموت

105
00:07:13,733 --> 00:07:17,066
عميقا تحت الأرض من خلال
نقطة ضعف في القشرة الأرضية،

106
00:07:17,437 --> 00:07:20,804
لقد تم إيكينج صخرة مويتن أو ماجنا،

107
00:07:20,973 --> 00:07:22,270
قطعة كبيرة من الصخور في الرقبة

108
00:07:22,442 --> 00:07:25,206
من البركان يمنع خروجه.

109
00:07:25,845 --> 00:07:27,836
كما ينمو البراز تحت الأرض من ماجنا

110
00:07:28,314 --> 00:07:30,373
لذلك يتصاعد الضغط الانفجاري

111
00:07:35,822 --> 00:07:39,622
الـIand sweIIs والهزات الأرضية
تصبح أكثر تواترا،

112
00:07:42,595 --> 00:07:45,655
المتاعب تختمر في الجنة

113
00:07:48,835 --> 00:07:51,065
لا تقلق سابينوس

114
00:07:51,304 --> 00:07:53,670
الطفل الأول موجود دائمًا
اصعب شيء على الام

115
00:07:53,840 --> 00:07:55,808
لكن جويا شابة وبصحة جيدة،

116
00:07:56,843 --> 00:08:00,802
لديها المزيد
بإرادة الله نعم

117
00:08:17,396 --> 00:08:20,991
حوالي الساعة الواحدة ظهرًا يوم 24 أغسطس سنة 79 م

118
00:08:21,634 --> 00:08:24,535
فيزوف يزأر عائداً إلى إيفي،

119
00:08:26,138 --> 00:08:28,470
المحاصرين في سوبر ساخنة
مرجل الضغط

120
00:08:28,741 --> 00:08:30,971
لمدة 1500 سنة صخرة مويتن

121
00:08:31,143 --> 00:08:34,135
لم يتحول إلى Iava بل إلى الرغوة

122
00:08:40,319 --> 00:08:42,412
تم طرده بسرعة تفوق سرعة الصوت

123
00:08:42,722 --> 00:08:46,385
يشكل عمودًا متماوجًا
الذي يرتفع إلى السماء

124
00:08:55,501 --> 00:08:59,335
لم يسبق لشعب بومبي أن رأى ذلك من قبل
أي شيء Iike هذا من قبل.

125
00:09:01,040 --> 00:09:03,975
لا توجد كلمة باللاتينية تعني voIcano،

126
00:09:06,946 --> 00:09:08,811
لأنهم ليس لديهم فكرة عما يحدث.

127
00:09:09,215 --> 00:09:11,445
العديد من الذين يمكنهم الهروب، يبقون

128
00:09:11,617 --> 00:09:14,518
ربما يجب أن نعود إلى الثكنات...

129
00:09:14,687 --> 00:09:16,951
ليس قبل أن تشتري لي هذا المشروب.

130
00:09:19,125 --> 00:09:20,752
انظروا إنه مجرد دخان

131
00:09:21,427 --> 00:09:22,587
بعد دقائق فقط

132
00:09:22,762 --> 00:09:24,821
ثوران الفحم
من الصخور فائقة السخونة

133
00:09:24,997 --> 00:09:28,865
وقد تصاعد الغاز
1 5 كيلومترات في السماء.

134
00:09:35,308 --> 00:09:38,243
من السهل رؤيتها عبرها
الخليج في ميسينوم,

135
00:09:39,979 --> 00:09:41,674
منزل لأحد الأشخاص القلائل

136
00:09:41,847 --> 00:09:44,281
الذي قد يفهم ما يحدث

137
00:09:45,585 --> 00:09:46,517
يا سيد

138
00:09:46,686 --> 00:09:49,814
نعم نعم أنا قادم.

139
00:09:50,523 --> 00:09:53,959
WeII إذن ما هو الأمر المهم جدًا
أنني يجب أن أكون منزعجًا من كتابتي

140
00:09:54,193 --> 00:09:56,593
كنا نظن أنك تريد أن ترى هذا الأخ

141
00:09:59,865 --> 00:10:05,201
غايوس بينيوس سيكوندوس، أو بيني الإيدر
هو قائد البحرية الرومانية

142
00:10:06,806 --> 00:10:08,364
هل هو قادم من الجبل
من فيزوف

143
00:10:08,641 --> 00:10:09,733
يبدو ذلك يا عمي

144
00:10:11,644 --> 00:10:14,772
لكن شغفه الحقيقي هو دراسة الطبيعة

145
00:10:15,948 --> 00:10:18,917
Anicetus يأمر بقارب جاهز

146
00:10:20,419 --> 00:10:22,011
لكنه ابن أخيه جايوس

147
00:10:22,188 --> 00:10:23,985
الذي سيوفر يومًا ما العناصر الحيوية

148
00:10:24,156 --> 00:10:26,147
لفهم حدث whoIe.

149
00:10:26,325 --> 00:10:26,950
إلى أين أنت ذاهب؟

150
00:10:27,126 --> 00:10:28,423
WeII أريد رؤيته من hiIItop،

151
00:10:28,594 --> 00:10:31,563
ومن ثم أكثر أهمية
من البحر لكتابي.

152
00:10:33,199 --> 00:10:36,828
إنه مثل الصنوبر المظلي، أليس كذلك
بالضبط، بالضبط،...

153
00:10:42,341 --> 00:10:44,400
الجزء العلوي من coIumn
Ioses التوجه التصاعدي

154
00:10:44,577 --> 00:10:48,104
كما cIimbs وبعد ذلك
الزحف عبر السماء.

155
00:10:50,816 --> 00:10:52,283
NormaIIy هناك رياح بحرية

156
00:10:52,451 --> 00:10:58,390
والتي من شأنها أن تجبر عمود الرماد
عبر الخليج ولكن ليس اليوم،

157
00:10:58,891 --> 00:11:03,191
بدلا من ذلك تدفع الرياح
السحابة مباشرة فوق بومبي.

158
00:11:04,697 --> 00:11:07,257
يسرق ضوء النهار ويغرقه

159
00:11:07,433 --> 00:11:09,025
في كابوس Iiving

160
00:11:09,902 --> 00:11:11,961
الأب أنا لا أتقاضى رسومًا

161
00:11:12,138 --> 00:11:15,301
عد إلى الداخل، أعود إلى الداخل.

162
00:11:15,875 --> 00:11:17,069
إنهم لا يعرفون ذلك

163
00:11:17,476 --> 00:11:21,845
ولكن القرارات التي يتخذونها الآن
وسوف نعرف مصيرهم بشكل مباشر

164
00:11:22,314 --> 00:11:26,944
سيدي، سيدي، سيدي استيقظ

165
00:11:27,153 --> 00:11:30,919
ما هو الوقت، لماذا لم توقظني

166
00:11:32,058 --> 00:11:34,526
إنه يوم ولكن الشمس غابت

167
00:11:34,694 --> 00:11:37,424
ماذا، ما هو الكسوف

168
00:11:42,568 --> 00:11:45,196
ذلك الصوت الذي سمعناه، الرعد،

169
00:11:45,371 --> 00:11:47,464
ربما يكون للأمر علاقة بذلك

170
00:11:48,407 --> 00:11:49,465
يجب أن أعود

171
00:11:50,109 --> 00:11:52,634
تييي له أنه يجب أن يعود في وقت واحد،

172
00:11:53,546 --> 00:11:54,774
اذهب، اسرع.

173
00:11:57,683 --> 00:11:59,947
لا تتوقف.
عشيقة الظلام

174
00:12:00,186 --> 00:12:02,848
بعد ذلك، سنستمر في المضي قدمًا

175
00:12:03,022 --> 00:12:04,284
فيبي آيت ال Iamps

176
00:12:05,057 --> 00:12:06,285
وسريعة

177
00:12:11,831 --> 00:12:12,593
كعود الرماد

178
00:12:12,765 --> 00:12:16,166
يحجب الشمس النهار فيتحول إلى ليل.

179
00:12:18,471 --> 00:12:19,961
ولكن هناك ما هو أسوأ في المستقبل،

180
00:12:21,874 --> 00:12:25,833
اندفعت عاليا في الغلاف الجوي
الصخر المغلي يمتزج بالهواء،

181
00:12:26,545 --> 00:12:27,705
,

182
00:12:27,980 --> 00:12:29,538
يعرّف

183
00:12:31,283 --> 00:12:34,081
ثم يبدأ في faII.

184
00:12:45,798 --> 00:12:47,197
يجب أن نذهب الآن

185
00:12:49,335 --> 00:12:50,131
نعم

186
00:12:50,903 --> 00:12:54,304
يستغرق حوالي نصف ساعة
من أجل وصول القوات المسلحة إلى بومبي،

187
00:12:55,875 --> 00:12:57,968
بارد ولكن مليء بالهواء

188
00:12:58,144 --> 00:13:00,874
شكلت ماجنا أحجار الخفاف

189
00:13:09,121 --> 00:13:10,383
PebbIes

190
00:13:14,360 --> 00:13:17,557
إنه خفيف، إنه يطفو

191
00:13:19,799 --> 00:13:24,168
ولكن ممزوجة بالخفاف
هو شيء أكثر دموية من ذلك بكثير

192
00:13:32,411 --> 00:13:34,709
هيا لا يمكنك أن تكون
خائفة من الحصى

193
00:13:34,947 --> 00:13:35,914
نحن لاعبون

194
00:13:40,786 --> 00:13:44,381
لقد تمزقت الصخور الكثيفة
من داخل البركان

195
00:13:44,557 --> 00:13:46,548
مهلا ، أعطني يد المساعدة

196
00:13:48,761 --> 00:13:51,093
سقوط بسرعة 200 كيلومتر في الساعة

197
00:13:51,297 --> 00:13:53,424
إنهم يضربون بقوة مميتة.

198
00:13:57,203 --> 00:13:58,135
بعد 1 ساعة

199
00:13:58,304 --> 00:14:02,104
بدأ الانفجار
الأزمة تتعمق.

200
00:14:11,383 --> 00:14:14,580
الآلاف يخرجون إلى الشوارع ويتظاهرون

201
00:14:26,765 --> 00:14:31,202
لا يمكننا البقاء هنا، علينا أن نذهب

202
00:14:33,038 --> 00:14:37,975
انها خطيرة جدا.
أنا متأكد من أن العشيقة ستكون آمنة

203
00:14:38,577 --> 00:14:42,638
لا شك، ولكن ماذا عن أموالي

204
00:14:59,632 --> 00:15:02,658
هذا هو الوقت المناسب لاتخاذ إجراءات حاسمة.

205
00:15:05,571 --> 00:15:10,304
ومن المتوقع أن تحمي SIaves
أسيادهم Iives والممتلكات.

206
00:15:15,614 --> 00:15:17,206
ولكن مع انتشار الخوف والذعر

207
00:15:17,483 --> 00:15:20,077
سيافز يعلم ذلك

208
00:15:20,252 --> 00:15:23,949
إذا تم القبض عليهم
يمكن أن يتم إعدامهم.

209
00:15:36,001 --> 00:15:37,628
عشيقة، عشيقة

210
00:15:41,073 --> 00:15:42,131
هل وجدته؟

211
00:15:42,308 --> 00:15:44,674
لا أستطيع الخروج من المدينة يا سيدة،

212
00:15:44,977 --> 00:15:47,275
بوابة البحر مختنقة
مع الحيوانات البشرية،

213
00:15:47,446 --> 00:15:51,177
عربات تتجه نحو الجنوب
هناك جثث

214
00:15:51,350 --> 00:15:53,875
هناك جثث في الشوارع

215
00:15:54,887 --> 00:15:55,945
أين الآخرون،

216
00:15:57,356 --> 00:15:58,323
ريستيتوس؟

217
00:15:58,490 --> 00:16:02,119
لقد قررت عشيقة الآلهة
لكي تعلمنا جميعًا

218
00:16:06,598 --> 00:16:07,587
بحلول منتصف بعد الظهر

219
00:16:07,766 --> 00:16:09,461
لقد تم إلقاء فيزوف جاهزًا

220
00:16:09,635 --> 00:16:11,933
أكثر من 100 مليون طن من الخفاف

221
00:16:12,104 --> 00:16:14,299
والرماد على بومبي.

222
00:16:16,175 --> 00:16:19,201
وبينما تتعاون، يتزايد تهديدها.

223
00:16:20,779 --> 00:16:22,406
سوف تدمر حديقتي

224
00:16:23,115 --> 00:16:25,640
سوف ندمر
unIess يتوقف وبعد

225
00:16:25,818 --> 00:16:28,184
aII تلك الأموال التي أنفقتها على الانتخابات،

226
00:16:29,655 --> 00:16:33,716
لو كنا سنعيد بناء المعبد عاجلاً
ولم ينتظر 1 7 سنوات.

227
00:16:35,995 --> 00:16:37,485
الأب

228
00:16:39,164 --> 00:16:40,563
جويا

229
00:16:45,504 --> 00:16:47,233
لقد خرجت من السرير

230
00:16:47,406 --> 00:16:49,271
أنا على حق حقًا

231
00:16:51,810 --> 00:16:52,970
ماذا سنفعل

232
00:16:53,679 --> 00:16:54,873
البيت قوي ,

233
00:16:55,047 --> 00:16:58,710
الوايات سميكة نبقى ونصلي

234
00:17:07,393 --> 00:17:09,953
أخبار الكارثة
يتم بواسطة رسول

235
00:17:10,129 --> 00:17:12,029
إلى AdmiraI PIiny

236
00:17:15,701 --> 00:17:17,328
ملحوظة على ما أعتقد
يجب أن يكون جبل النار

237
00:17:17,503 --> 00:17:20,700
Iike Etna أو Mount Chimaera
في PhiseIis على أية حال

238
00:17:20,873 --> 00:17:22,898
يجب أن أجهز القارب.
نعم يا سيد.

239
00:17:23,075 --> 00:17:26,067
جيد. آه، غايوس هل تريد أن تأتي

240
00:17:26,245 --> 00:17:27,769
أفضل إنهاء العمل

241
00:17:27,946 --> 00:17:28,776
لقد نصبتني

242
00:17:28,947 --> 00:17:29,879
قد لا تحصل على فرصة أخرى أبدًا

243
00:17:30,049 --> 00:17:32,074
لرؤية شيء مثل هذا،

244
00:17:32,618 --> 00:17:33,516
كما يحلو لك

245
00:17:34,653 --> 00:17:36,211
إتقان رسول

246
00:17:39,491 --> 00:17:40,958
بينيوس سيكوندوس

247
00:17:41,126 --> 00:17:43,720
أيتر من ريكتينا زوجة تاسكوس،

248
00:17:44,630 --> 00:17:46,427
إنها تخشى على حياتها يا سيدي

249
00:17:46,598 --> 00:17:48,463
ومنزلها الزلزال

250
00:17:48,634 --> 00:17:51,068
نعم نعم أستطيع القراءة

251
00:17:52,404 --> 00:17:54,929
هذا Ietter هو طلب يائس للمساعدة

252
00:17:55,274 --> 00:17:58,038
تقطعت السبل بصديق Piinys
عند سفح فيزوف

253
00:17:58,477 --> 00:18:00,968
أملها الوحيد في الهروب هو عن طريق البحر

254
00:18:01,613 --> 00:18:03,877
الساحل بأكمله مليء بالسفن،

255
00:18:05,184 --> 00:18:06,651
يبدو أن schoIar

256
00:18:06,819 --> 00:18:09,049
يجب أن تفسح المجال أمام AdmiraI والإنقاذ.

257
00:18:10,289 --> 00:18:12,723
أمر أنيسيتوس
الرباعيات لتعيين saiI ،

258
00:18:12,891 --> 00:18:15,826
أكبر عدد يمكن أن يكون مأهولًا، مجذافًا خفيفًا،
واتبعني إلى بومبي

259
00:18:25,971 --> 00:18:28,496
الخفاف يواصل قصف المدينة

260
00:18:30,275 --> 00:18:32,436
سيد.
ماذا؟

261
00:18:33,879 --> 00:18:35,847
أنا خائف

262
00:18:37,816 --> 00:18:39,943
وزن الخفاف
على الشرفات والأسطح

263
00:18:40,319 --> 00:18:41,877
يخلق خطرا جديدا

264
00:19:22,060 --> 00:19:23,357
هيدون,

265
00:19:25,664 --> 00:19:27,529
هيدون...

266
00:19:29,501 --> 00:19:30,729
هيدون

267
00:19:58,463 --> 00:20:00,294
ومن المتوقع أن يكون ما يقرب من 2000 سنة

268
00:20:00,465 --> 00:20:03,457
قبل جسد الرقيق و
تم الكشف عن سوارها

269
00:20:03,635 --> 00:20:05,933
في أنقاض هذا الفندق الرخيصأنا.

270
00:20:09,875 --> 00:20:11,342
كل منزل في بومبي

271
00:20:11,510 --> 00:20:13,307
يواجه نفس التهديد.

272
00:20:16,615 --> 00:20:19,448
تم بناء الأسطح لتحملها
لا شيء أثقل من المطر،

273
00:20:20,152 --> 00:20:23,952
انها ليست مسألة
إذا كانوا سيتوقفون ولكن متى

274
00:20:24,122 --> 00:20:27,023
يا إلهي الرحيم جوبيتر يسمع صلواتنا

275
00:20:27,192 --> 00:20:28,659
وتقبل عرضنا المتواضع

276
00:20:36,268 --> 00:20:37,826
هيب لنا كوكب المشتري العظيم،

277
00:20:38,470 --> 00:20:41,564
نحن نتفهم ونتقبل غضبك،
نتوسل إليك أن تحمي

278
00:20:41,740 --> 00:20:42,172
وحفظ...

279
00:20:42,341 --> 00:20:45,174
سيد، سيد السقف
سميكة بالحجارة،

280
00:20:45,544 --> 00:20:46,670
تأوه من الثقل،

281
00:20:46,979 --> 00:20:49,311
يجب على الجميع التحرك من هنا
لقد أنهينا صلواتنا

282
00:20:49,681 --> 00:20:51,979
فييكس، العوارض صلبة ولا تسبب ضجة

283
00:21:06,064 --> 00:21:09,397
إذن أين يوجد مكان آمن

284
00:21:19,645 --> 00:21:21,636
من السجلات الباقية نعرف ذلك

285
00:21:21,813 --> 00:21:23,713
كانت مهمة إنقاذ AdmiraI PIinys جارية

286
00:21:23,882 --> 00:21:25,509
حوالي الساعة 5 مساءً.

287
00:21:28,520 --> 00:21:31,512
لقد مر ببلدة أكبر
لخطر من بومبي

288
00:21:31,690 --> 00:21:34,420
ولكنهم أبقوا بعضًا من الفشل بعيدًا عن الريح.

289
00:21:41,400 --> 00:21:43,061
إنه كايييد هيركيويانيوم.

290
00:21:44,102 --> 00:21:45,000
بحلول ظهر Iate

291
00:21:45,170 --> 00:21:46,933
وكان معظم الناس إما قد غادروا المدينة

292
00:21:47,105 --> 00:21:50,268
أو متجمعين على الشاطئ
على أمل الإنقاذ.

293
00:21:55,947 --> 00:21:58,177
ومن بينهم شاب.

294
00:22:01,420 --> 00:22:02,717
نحن لا نعرف اسمها

295
00:22:02,888 --> 00:22:04,981
ولكن من أنماط التآكل على عظامها

296
00:22:05,157 --> 00:22:07,421
نحن نعلم أنها كانت رقيقة.

297
00:22:09,928 --> 00:22:11,020
لكن بيني لم يتوقف

298
00:22:12,798 --> 00:22:14,766
أخذ سفنه نحو بومبي و

299
00:22:14,933 --> 00:22:17,868
في ظلام المنطقة الخارجية

300
00:22:18,036 --> 00:22:19,697
حدد الدورة التدريبية الخاصة بك

301
00:22:20,706 --> 00:22:24,665
لا أستطيع أن أرى، سوف نتحطم

302
00:22:24,843 --> 00:22:30,475
نحن جدًا نتجه إلى Iight
ثم إلى النور،

303
00:22:31,049 --> 00:22:32,778
نذهب إلى ستابيا.

304
00:22:35,053 --> 00:22:38,352
والريح خلفه
PIiny لا يستطيع العودة إلى الوراء،

305
00:22:38,557 --> 00:22:40,457
وبدلاً من ذلك يتجه إلى مسافة أبعد على طول الساحل

306
00:22:40,625 --> 00:22:42,786
إلى مدينة ستابيا الصغيرة،

307
00:22:43,762 --> 00:22:44,126
الآن

308
00:22:44,296 --> 00:22:46,264
فرصة اللجوء الوحيدة المتاحة لي.

309
00:22:49,101 --> 00:22:51,899
بعد 7 ساعات من الانفجار
شوارع بومبي

310
00:22:52,070 --> 00:22:53,662
هي مهجورة تماما

311
00:22:59,211 --> 00:23:01,042
كما يستمر الخفاف في faII

312
00:23:01,380 --> 00:23:04,941
إنه يمنع محاصرة المداخل
تلك التي تتجول في الداخل.

313
00:23:19,331 --> 00:23:22,459
سيدتي، سيدتي إذا بقينا هنا

314
00:23:22,634 --> 00:23:24,329
سوف ندفن بالحجارة وعلينا أن نبتعد

315
00:23:24,503 --> 00:23:25,731
لكن كيف

316
00:23:35,313 --> 00:23:36,678
عجل عشيقة.

317
00:23:37,349 --> 00:23:38,407
القفز.

318
00:23:48,293 --> 00:23:51,353
عشيقة لدي عائلة
بواسطة بوابة NoIan

319
00:23:51,530 --> 00:23:52,656
فاميلي، فماذا في ذلك

320
00:23:52,831 --> 00:23:54,731
أريد أن أذهب إليهم عشيقة

321
00:23:54,900 --> 00:23:56,197
لا

322
00:23:56,368 --> 00:24:00,600
لا على الاطلاق لا،
واجبك هنا معي

323
00:24:17,823 --> 00:24:18,881
أسباب تفاقم الأزمة

324
00:24:19,057 --> 00:24:22,424
على الجميع إعادة تقييم موقفهم.

325
00:24:32,137 --> 00:24:33,832
ويي ماذا تقول

326
00:24:34,339 --> 00:24:36,671
البقاء أو الذهاب
كلاهما متساويان في الخطورة

327
00:24:36,842 --> 00:24:39,310
ولهذا السبب الجميع
يجب أن يختار لنفسهإذا

328
00:24:39,611 --> 00:24:41,272
لا أستطيع الذهاب يا أبي

329
00:24:43,615 --> 00:24:44,604
ثم ولا أستطيع

330
00:24:44,783 --> 00:24:46,808
بالطبع سأبقى

331
00:24:50,355 --> 00:24:51,287
سنبقى سيدًا أيضًا

332
00:24:51,456 --> 00:24:52,548
لا تحتاج إلى التضحية

333
00:24:52,724 --> 00:24:54,191
عائلتك بالنسبة لنا FeIix

334
00:24:54,359 --> 00:24:56,020
مصيرك هو سيد مصيرنا

335
00:24:56,194 --> 00:25:01,131
لا يا ايونجر أنت حر،
الرجال والنساء المحررين

336
00:25:07,405 --> 00:25:12,104
شكرا لك سيد.
ونحن نختار البقاء بحرية.

337
00:25:41,873 --> 00:25:44,501
الخفاف والرماد
تمتص الرطوبة من الهواء

338
00:25:44,843 --> 00:25:46,743
جفاف الحلق والفم

339
00:26:09,501 --> 00:26:10,991
بهذه الطريقة

340
00:26:24,549 --> 00:26:25,982
سيادوس الصدري

341
00:26:26,284 --> 00:26:27,012
وأنت؟

342
00:26:27,185 --> 00:26:28,174
فورتوناتا،

343
00:26:28,353 --> 00:26:30,116
زوجة ستيفانوس الفوير

344
00:26:30,922 --> 00:26:33,117
كنت أحاول أن أشق طريقي
إلى بوابة ستابيان

345
00:26:33,291 --> 00:26:34,918
وزوجك؟

346
00:26:57,248 --> 00:26:58,806
فورتوناتا،

347
00:27:02,220 --> 00:27:03,915
ريستيتوس...

348
00:27:06,291 --> 00:27:07,781
أي شخص.

349
00:27:25,744 --> 00:27:28,679
الوقت والخيارات ينفدان بسرعة

350
00:27:29,114 --> 00:27:31,139
وليس فقط في بومبي.

351
00:27:33,652 --> 00:27:35,552
PIiny محاصر في Stabiae

352
00:27:35,720 --> 00:27:37,119
بفعل الرياح البرية،

353
00:27:37,589 --> 00:27:40,786
لقد وجدها
مع صديق بومبونيانوس

354
00:27:41,593 --> 00:27:44,426
أنا معجب بذلك
يمكنك أن تأخذ هذا الأمر بشكل هادئ

355
00:27:45,730 --> 00:27:48,494
حتى تتحول الرياح
أو يسقط ماذا يمكننا أن نفعل،

356
00:27:49,300 --> 00:27:51,131
بالإضافة إلى عندما كنت قد traveIIed

357
00:27:51,302 --> 00:27:52,735
على نطاق واسع كما فعلت

358
00:27:52,937 --> 00:27:59,035
ودرس stiII على نطاق أوسع
سوف تفهم ذلك

359
00:27:59,210 --> 00:28:05,809
هذه الظواهر هي أعمال بسيطة
من الطبيعة ولا داعي للخوف.

360
00:28:07,118 --> 00:28:08,949
لقد قرأنا رغم أنه كان متساويًا

361
00:28:09,120 --> 00:28:12,283
لم يتمكن "بيني" من فهم المقياس
عما كان يحدث.

362
00:28:14,559 --> 00:28:18,222
الجبل ينفث النار
القمة الشاملة خفيفة

363
00:28:20,999 --> 00:28:23,559
الشجاعة يا صديقي العزيز

364
00:28:24,569 --> 00:28:26,537
في الصباح عندما تسمح الرياح بذلك

365
00:28:27,238 --> 00:28:28,830
سوف نترك هذا المكان،

366
00:28:29,340 --> 00:28:33,674
حتى أقف ثابتا.

367
00:28:36,314 --> 00:28:38,805
لكن بومبونيانوس على حق في خوفه

368
00:28:39,184 --> 00:28:44,178
شيء ما يحدث للجبل.
شيء ما يحدث للجبل.

369
00:28:45,857 --> 00:28:47,256
ما حدث غريب جدا

370
00:28:47,425 --> 00:28:50,258
على الرغم من أن ابن أخ بيني جايوس
وقد وصفها إياتر،

371
00:28:50,595 --> 00:28:52,119
ولم يصدقه أحد.

372
00:28:53,698 --> 00:28:55,928
الآن أثقل مع الجزء الصخري الأكثر كثافة

373
00:28:56,101 --> 00:28:57,363
من coIumn coIIapsed

374
00:28:57,535 --> 00:29:00,333
وسقطت أسفل الجبل
في موجة كبيرة.

375
00:29:03,475 --> 00:29:05,466
رماد فائق الحرارة وصخور مويتن

376
00:29:05,643 --> 00:29:09,477
مخضض أسفل البركان
في سباق مشتعل.

377
00:29:10,782 --> 00:29:13,751
يُعرف الآن باسم الطفرة النارية

378
00:29:17,422 --> 00:29:18,354
هذه الموجة الهائجة

379
00:29:18,523 --> 00:29:20,457
توجهت مباشرة نحو HercuIaneum

380
00:29:21,092 --> 00:29:22,719
والناس على الشاطئ.

381
00:29:28,700 --> 00:29:30,429
ومن بينهم شاب صغير

382
00:29:30,602 --> 00:29:32,729
وطفل عمره 3 أشهر في رعايتها.

383
00:29:38,943 --> 00:29:42,379
5 مرات أكثر سخونة من الماء المغلي
هذه الكمية من الغاز

384
00:29:42,547 --> 00:29:47,075
والرماد يحرق كل شيء
وكل من في طريقه.

385
00:30:22,153 --> 00:30:26,613
الحرارة الحارقة شديدة للغاية
الموت لحظي.

386
00:30:34,399 --> 00:30:36,526
لم يحترق الناس على الشاطئ فحسب

387
00:30:37,268 --> 00:30:39,327
لقد تحولوا إلى الفحم.

388
00:30:53,985 --> 00:30:57,250
داخل بيوت القوارب
الموت كان مختلفا

389
00:30:58,723 --> 00:31:01,123
مات الناس من الصدمة الحرارية

390
00:31:03,895 --> 00:31:06,659
مع ارتفاع الغليان
استقرت على أجسادهم

391
00:31:07,031 --> 00:31:09,295
وتبخرت أنسجتهم الرخوة،

392
00:31:11,703 --> 00:31:16,936
تحطمت الأسنان والعظام Iike
زجاج هش تحت الماء المغلي.

393
00:31:18,176 --> 00:31:21,805
أدمغتهم غليت وانفجرت.

394
00:31:26,618 --> 00:31:29,712
الهياكل العظمية 300
الرجال والنساء والأطفال

395
00:31:29,954 --> 00:31:32,081
تم العثور عليها في منازل القوارب.

396
00:31:35,026 --> 00:31:36,857
عندما توقف الثوران نهائيا

397
00:31:37,562 --> 00:31:39,154
HercuIaneum وضحاياه

398
00:31:39,330 --> 00:31:43,562
اي مدفونة تحت 25 مترا
من الحطام البركاني.

399
00:31:46,571 --> 00:31:48,232
وتواجه بومبي مصيراً مماثلاً.

400
00:31:49,240 --> 00:31:50,832
ولكن في الساعات الأولى من الصباح

401
00:31:51,376 --> 00:31:54,243
إنه الخفاف الفاشل
الذي يسبب معظم الضيق

402
00:31:54,579 --> 00:31:55,705
يمكنني العثور على هؤلاء المعلمين

403
00:31:55,880 --> 00:31:57,245
تم دفن المطبخ المدفون

404
00:31:57,415 --> 00:31:58,507
إذن عليهم أن يفعلوا ذلك

405
00:31:58,683 --> 00:32:01,379
ولكن تذكر FeIix master no Ionger.

406
00:32:02,320 --> 00:32:04,584
الحق علينا أن نختار هذه الأبواب
بينما نستطيع ذلك.

407
00:32:09,327 --> 00:32:10,453
CIose المجاور أيضا

408
00:32:19,671 --> 00:32:21,070
أنا أكره أن أكون مغلقة

409
00:32:21,306 --> 00:32:22,898
لن يكون إلى الأبد

410
00:32:38,489 --> 00:32:40,320
الأسوأ لم يأت بعد.

411
00:32:41,926 --> 00:32:44,258
كل منزل حول خليج نابيس

412
00:32:44,595 --> 00:32:45,994
الآن في خطر.

413
00:32:59,010 --> 00:33:01,274
أمي يجب أن نرحل.
لا.

414
00:33:01,813 --> 00:33:03,280
قد يفشل المنزل في أي لحظة.
لا،

415
00:33:04,415 --> 00:33:06,474
ليس حتى عمك
عاد بأمان إلى الميناء.

416
00:33:07,719 --> 00:33:09,414
هذا الزلزال الهائل يشير

417
00:33:09,587 --> 00:33:11,418
تغيير قاتل آخر في الثوران.

418
00:33:17,662 --> 00:33:21,154
في قلب البركان
لقد اندمجت غرفة الصهارة،

419
00:33:27,538 --> 00:33:30,063
فإنه يؤدي إلى موجة نارية أخرى.

420
00:33:32,010 --> 00:33:36,140
هذه المرة تتجه مباشرة إلى بومبي.

421
00:34:08,913 --> 00:34:11,541
بأعجوبة الطفرة السحابية
نفاد الطاقة

422
00:34:11,716 --> 00:34:13,707
على بعد مسافة قصيرة من شمال waII،

423
00:34:14,419 --> 00:34:16,011
نجت المدينة.

424
00:34:18,456 --> 00:34:21,482
لكن كمية من الغازات السامة
يحملها الطفرة السريعة

425
00:34:21,659 --> 00:34:23,923
ينتشر في الشوارع والمنازل.

426
00:34:25,730 --> 00:34:29,097
ثاني أكسيد الكربون، خانق ومميت.

427
00:34:31,836 --> 00:34:33,064
ماذا يحدث باسم الآلهة

428
00:34:34,472 --> 00:34:38,238
كلوريد الهيدروجين,
حمض يحرق العينين والحنجرة ،

429
00:34:40,812 --> 00:34:43,246
إنهم يشكلون كوكتيل IethaI.

430
00:35:07,205 --> 00:35:08,729
نحن سوف نموت يا أمي

431
00:35:08,906 --> 00:35:13,468
لا بالطبع لا
نحن نفكر في شيء ما، أليس كذلك؟

432
00:35:13,644 --> 00:35:15,271
نحن محاصرون أليس كذلك

433
00:35:15,446 --> 00:35:17,641
WeII at Ieast يبدو أن smeII يتراجع

434
00:35:18,015 --> 00:35:19,880
ربما يمكننا إزالتها
من المفصلات

435
00:35:20,051 --> 00:35:21,951
كيف ومع ماذا.

436
00:35:24,856 --> 00:35:27,825
لا ماء ولا هواء والآن لا يوجد ضوء

437
00:35:27,992 --> 00:35:29,755
لا مزيد من ذلك سابينوس

438
00:35:30,862 --> 00:35:34,491
يجب علينا فقط أن نصلي من أجل الحل.

439
00:35:37,168 --> 00:35:39,193
احفظ قوتك

440
00:35:52,416 --> 00:35:54,145
جويا
ماذا؟

441
00:36:02,193 --> 00:36:04,661
ما هذا؟
موت.

442
00:36:05,163 --> 00:36:06,323
لماذا؟ أين حصلت عليه

443
00:36:06,497 --> 00:36:07,862
لا يهم الآن،

444
00:36:08,099 --> 00:36:10,932
كل ما يهم هو أنها مؤلمة وسريعة

445
00:36:16,807 --> 00:36:17,671
في التطرف

446
00:36:17,842 --> 00:36:21,300
كان الانتحار شكلاً مقبولاً من أشكال الموت

447
00:37:30,448 --> 00:37:31,915
هيب لي

448
00:37:32,316 --> 00:37:33,647
من هناك

449
00:37:40,891 --> 00:37:49,424
هيب لي آه،

450
00:38:22,566 --> 00:38:27,663
أعاده GoId
لكنه لن يخلصه.

451
00:38:34,145 --> 00:38:35,339
من جهة الكويمن

452
00:38:35,513 --> 00:38:39,449
موجة لاذعة من الرماد
وانفجارات الصخور.

453
00:38:42,486 --> 00:38:45,284
الحارقة والتحطيم
كل شيء في طريقه،

454
00:38:45,456 --> 00:38:47,356
إنه يعيق إلى الأسفل،

455
00:38:49,260 --> 00:38:51,888
لا شيء يأتي
من بركان حار جدا

456
00:38:52,063 --> 00:38:55,123
أو يتحرك بهذه القوة المدمرة.

457
00:38:56,801 --> 00:38:59,463
TraveIIing في أكثر من
100 كيلومتر في الساعة

458
00:38:59,637 --> 00:39:04,904
سيستغرق الأمر بضع دقائق فقط
الطفرة النارية للوصول إلى بومبي

459
00:39:06,977 --> 00:39:10,071
بالطبع لو تم انتخابي للمرة الأخيرة

460
00:39:10,247 --> 00:39:13,739
لم يكن ليحدث شيء من هذا

461
00:39:42,913 --> 00:39:47,247
(تصلي) فينوس إله الحب يساعدني الآن،

462
00:39:47,785 --> 00:39:55,817
لقد أحضرتني إلى هنا، أرني إشارة...

463
00:40:10,541 --> 00:40:13,032
بابا...بابا

464
00:40:13,277 --> 00:40:16,838
سياوديا، سياوديا

465
00:42:17,134 --> 00:42:19,364
الموت لشعب بومبي

466
00:42:19,537 --> 00:42:21,562
لم تكن لحظية.

467
00:42:24,008 --> 00:42:25,737
النفس الأول يستنشق الغاز الساخن

468
00:42:25,910 --> 00:42:28,970
وأسباب الرماد
الأيونج إلى fiII بالسوائل،

469
00:42:30,214 --> 00:42:32,079
إنه مثل ابتلاع النار.

470
00:42:35,219 --> 00:42:36,481
النفس الثاني يمزج الرماد

471
00:42:36,654 --> 00:42:37,621
مع السائل

472
00:42:37,788 --> 00:42:38,846
خلق الاسمنت الرطب

473
00:42:39,023 --> 00:42:40,854
في الأيونغز والقصبة الهوائية

474
00:42:42,059 --> 00:42:44,152
التنفس الثالث يثخن الأسمنت

475
00:42:44,328 --> 00:42:49,891
يجعل الضحايا يلهثون
للتنفس والاختناق.

476
00:42:54,405 --> 00:42:56,873
هل كانوا يعلمون أنهم يموتون؟

477
00:42:58,409 --> 00:42:59,899
من سكرات موتهم

478
00:43:00,010 --> 00:43:02,672
يبدو الأمر مؤكدًا تمامًا.

479
00:43:12,456 --> 00:43:13,388
لكن فيزوف

480
00:43:13,557 --> 00:43:15,718
لديه رعب نهائي واحد لفكه

481
00:43:15,960 --> 00:43:17,723
رائعة

482
00:43:19,330 --> 00:43:20,729
رائعة

483
00:43:24,168 --> 00:43:26,363
بعد 1 8 ساعات من الثوران قاع

484
00:43:26,537 --> 00:43:29,973
قسم المشارك
لقطات مذهلة.

485
00:43:38,182 --> 00:43:39,649
شجاع، عنيد

486
00:43:39,817 --> 00:43:41,284
أو فوإيهاردي

487
00:43:41,452 --> 00:43:43,818
لم يقم PIiny بأي محاولة لإنقاذ حياته

488
00:43:47,691 --> 00:43:50,558
وأفاد الناجون
أنه feII حيث كان يقف،

489
00:43:50,728 --> 00:43:53,663
تطغى عليها الغازات التي يحملها السحاب.

490
00:43:59,403 --> 00:44:02,861
طفرة أخيرة وأكبر
ترافي عبر الحق

491
00:44:03,040 --> 00:44:06,100
خليج NapIes
في غمرة الموت السوداء.

492
00:44:09,513 --> 00:44:12,243
أمي يجب أن نغادر الآن

493
00:44:17,921 --> 00:44:19,388
لن أتركك يا أمي

494
00:44:24,028 --> 00:44:26,019
نحن سوف نموت
لا

495
00:44:26,196 --> 00:44:28,562
إنها في أيدي الآلهة
عمي لا يؤمن بالآلهة،

496
00:44:29,033 --> 00:44:29,897
تغطية فمك

497
00:44:38,609 --> 00:44:40,839
النهاية النهائية تصل إلى الآلاف

498
00:44:41,011 --> 00:44:43,036
الذين نزحوا إلى الريف

499
00:45:06,270 --> 00:45:08,363
ولكن ليس الرجل الذي
الكتابات سوف تثبت انتقادي

500
00:45:08,539 --> 00:45:10,473
لفهم ما حدث.

501
00:45:11,842 --> 00:45:13,537
بييني الأصغر.

502
00:45:17,381 --> 00:45:19,747
وصف PIinys للتدفقات المفاجئة

503
00:45:19,917 --> 00:45:21,714
التي اجتاحت فيزوف

504
00:45:21,885 --> 00:45:23,045
كان غريبا جدا

505
00:45:23,220 --> 00:45:24,847
ولم يُصدق،

506
00:45:25,989 --> 00:45:27,047
أوني في السنوات الأخيرة

507
00:45:27,224 --> 00:45:29,317
وقد برَّأه العلم.

508
00:45:30,861 --> 00:45:34,524
ونحن نعلم الآن أن هذه متفجرة
يمكن أن تحدث الأحداث البركانية

509
00:45:34,698 --> 00:45:36,757
تماما كما وصفه

510
00:45:37,301 --> 00:45:39,895
تُعرف باسم ثورات PIinian.

511
00:45:43,674 --> 00:45:44,936
خلال 18 ساعة فقط

512
00:45:45,109 --> 00:45:48,738
قذف فيزوف أكثر من
10 مليار طن من الخفاف

513
00:45:48,912 --> 00:45:50,777
الصخور والرماد.

514
00:45:52,750 --> 00:45:55,480
بدأت محاولة الإنقاذ
من روما

515
00:45:55,652 --> 00:45:58,678
لكن الدمار كان ببساطة أكبر من اللازم.

516
00:46:00,657 --> 00:46:02,147
لأكثر من 1500 سنة

517
00:46:02,326 --> 00:46:04,920
مدينة إعيد مدفونة ومنسية

518
00:46:07,331 --> 00:46:10,926
ثم في عام 1594 تم اكتشافها بالصدفة

519
00:46:11,101 --> 00:46:13,126
عندما كان يجري بناء قناة مائية.

520
00:46:22,479 --> 00:46:25,880
الحفريات مستمرة الآن
لمدة 100 سنة.

521
00:46:27,084 --> 00:46:28,142
ما كشفوه

522
00:46:28,318 --> 00:46:30,309
قد أذهل العالم،

523
00:46:30,687 --> 00:46:32,951
وقد شكل الرماد بحرًا حول المدينة

524
00:46:33,123 --> 00:46:35,819
مثل كبسولة زمنية للحفاظ على المعابد،

525
00:46:35,993 --> 00:46:38,723
المحلات التجارية والشوارع والمنازل

526
00:46:50,274 --> 00:46:52,242
ولكن الأكثر إثارة للمشاعر من aII

527
00:46:52,409 --> 00:46:53,933
هي يلقي.

528
00:46:56,547 --> 00:46:58,037
الضحايا الذين تحللت أجسادهم

529
00:46:58,215 --> 00:47:00,683
أعتمد على أشكالهم
محفوظة في الرماد

530
00:47:00,851 --> 00:47:03,376
الذي خنقهم.

531
00:47:09,393 --> 00:47:12,726
رجال، نساء، أطفال،

532
00:47:15,299 --> 00:47:17,426
حتى أنيما.

533
00:47:31,081 --> 00:47:33,845
لحظاتهم الأخيرة خالدة.

534
00:47:40,958 --> 00:47:41,617
بعض الضحايا

535
00:47:41,792 --> 00:47:44,090
حتى أنني تركت أدلة على هويتهم

536
00:47:45,295 --> 00:47:48,822
ويي هذه هي الغرفة
أريد إعادة بنائه بشكل كامل.

537
00:47:51,335 --> 00:47:53,462
لا تقلق سابينوس

538
00:47:53,637 --> 00:47:55,901
معرف الطفل الأول هو دائمًا
اصعب شيء على الام

539
00:47:56,073 --> 00:48:00,032
ولكن لديك المزيد
إرادة الله إيه.

540
00:48:01,945 --> 00:48:03,378
في منزل بويبيوس

541
00:48:03,547 --> 00:48:06,448
الهيكل العظمي للثقيل
تم العثور على امرأة حامل

542
00:48:06,617 --> 00:48:08,244
محاطة بعائلتها

543
00:48:08,418 --> 00:48:09,646
هل سنموت يا أمي؟

544
00:48:09,820 --> 00:48:11,845
لا بالطبع لا نحن نفكر في شيء ما

545
00:48:12,022 --> 00:48:13,853
لكننا محاصرون، أليس كذلك؟

546
00:48:16,393 --> 00:48:18,759
في ثكنات gIadiators بقايا

547
00:48:18,929 --> 00:48:22,990
Iady المرصع بالجواهر الغني بجانبه
أولئك من gIadiators

548
00:48:23,166 --> 00:48:25,691
أعتقد أنني يجب أن أجد
myseIf مع gIadiators

549
00:48:25,869 --> 00:48:27,837
أعتقد أننا يجب أن نجد أنفسنا هنا

550
00:48:28,005 --> 00:48:30,439
مع زوجة FuIIer

551
00:48:32,042 --> 00:48:33,873
في أنقاض فندق رخيصI

552
00:48:34,044 --> 00:48:37,605
يرتدي siave girI stiII
لها سوار منقوش

553
00:48:39,549 --> 00:48:42,211
سواريتك هيدون ماذا تقول

554
00:48:42,386 --> 00:48:45,184
من السيد إلى خادمه

555
00:48:49,393 --> 00:48:51,418
CIose to the FuIIery of Stephanus

556
00:48:51,595 --> 00:48:52,960
تمزق الهيكل العظمي

557
00:48:53,130 --> 00:48:54,722
كيس من goId

558
00:48:54,898 --> 00:48:56,331
فورتوناتا،

559
00:48:56,500 --> 00:48:58,127
ريستيتوس...

560
00:48:58,302 --> 00:48:59,894
أي شخص

561
00:49:08,412 --> 00:49:12,143
يهيمن جبل فيزوف stiII
خليج نابيس,

562
00:49:13,050 --> 00:49:16,076
أرضها الخصبة
الناس إلى منحدراتها

563
00:49:16,253 --> 00:49:18,949
تماما كما فعلوا قبل 2000 سنة،

564
00:49:21,224 --> 00:49:23,818
انا الان 3 و 1
مليون شخص

565
00:49:23,994 --> 00:49:28,124
أعيش تحت ظلها

566
00:49:30,634 --> 00:49:32,226
لم ينفجر بركان فيزوف مرة أخرى

567
00:49:32,402 --> 00:49:34,336
بنفس القوة المروعه

568
00:49:34,504 --> 00:49:37,905
كما حدث في ذلك اليوم الصيفي الحار عام 79م.

569
00:49:42,212 --> 00:49:45,978
وفقا للخبراء
الانفجارات Piinian من هذا scaIe

570
00:49:46,149 --> 00:49:49,016
يحدث كل 2000 سنة،

571
00:49:52,489 --> 00:49:56,016
القادم هو المقرر